Blu-Ray DVD NTSC PAL SECAM

世界の映像方式とリージョンコード

20120611_01

 当社では、様々な映像プロモーションのお手伝いを行なっております。最近ではすっかりwebを通して映像を配信する機会が多くなりましたが、DVD等のようなメディアを作成して配布することも、まだ多く行なっています。

日本国内だけでなく、多国籍企業様の場合、世界各国の拠点にDVDを配布したいというご要望もよく頂き、行なっているのですが、同じDVDでもその仕様は国によって異なり、全世界共通に再生できる訳ではありません。送り先の国の仕様に沿ってDVDを作成しているのです。

また、海外で買ったDVDを日本に持って来たり、日本のDVDを海外にお土産に持って行った時、再生することが出来なかった経験はありませんか?これもDVDは全世界共通の仕様でないことから起こる問題なのです。

世界の3種類の映像方式

アナログのテレビ放送方式として、世界には3種類の方式が存在します。

◆PAL(パル)
1967年、ドイツが開発。ヨーロッパ・東南アジアをはじめ、世界で最も普及している方式。
◆SECAM(セカム)
1967年、フランスが開発。現在ではフランス・旧フランス植民地・東欧・ロシアが採用。現在では、SECAM再生機にはPAL変換機能が付いているため、PALとして考えることが多い。
◆NTSC(エヌティーエスシー)
1953年、アメリカが開発。 アメリカ・カナダ・日本などが採用。

3つの方式がどう具体的に違うのか説明するには、映像信号など余りにも専門的な話になってしまう上、あまりここでは意味がないので割愛します。

DVD・Blu-rayディスクのリージョンコード

そして、DVDやBlu-rayディスクには、リージョンコード(地域識別番号)というものが記録されています。これは、世界をいくつかの地域に分け、利用可能な地域を限定する機能で、リージョンコードが異なるディスクと再生機どうしでは再生できないようになっています。

◆DVDのリージョンコード

1 アメリカ、カナダ 
2 日本、西ヨーロッパ、南アフリカ、中東
3 東南アジア
4 オーストラリア、中南米
5 ロシア、東ヨーロッパ、北アフリカ、アジア
6 中国 
7 未使用
8 国際線(航空機・船舶) 
0 リージョンフリー(どの国でも視聴可能) 

 ◆Blu-rayのリージョンコード

A 北米中南米東アジア (中国を除く)、東南アジア
B ヨーロッパ中近東アフリカオーストラリアニュージーランド
C ロシア中国南アジア中央アジア、その他

海外と映像のDVD・Blu-rayディスクをやり取りする際には、この3種の放送方式と、リージョンコードを意識する必要があるのです。 

 海外との映像ディスクのやり取りをする際のポイント

 これら2点を踏まえて、海外と映像ディスクをやり取りする際のポイントをいくつか挙げておきます。

◆ビジネス用DVDでは、特別な要望がない限り、リージョンコードは0のフリー設定で作成する。
◆NTSC/PALの違いはPCで再生する場合には関係ない。リージョンコードの設定さえ無ければ。
◆再生機とモニターテレビを接続する際でも、家庭用の機材でも機種によってはNTSC/PAL 双方に対応しているものが意外と存在している。
◆再生機や、PC用DVD/BDドライブの一部のものは、リージョンコードを指定回数変更できるものもある。
◆海外輸入品や、海外輸出用再生機で、リージョンコードフリーなものも販売されている。

世界各国の映像方式・リージョンコード・電圧 一覧表

さて、本題です。とあるご要望により、以下に世界各国の放送方式と、DVD/Blu-rayのリージョンコードについてまとめておきました。ディスクのやり取りの際に、いろいろご参考にお使い下さい。 (国/地域名50音順)

国名 方式 DVD-RC BD-RC 電圧
アイスランド PAL 2 B 220
アイルランド PAL 2 B 220
アフガニスタン PAL 5 C 220
アメリカ合衆国 NTSC 1 A 120
アラブ首長国連邦 PAL 2 B 220/240
アルジェリア PAL 5 B 220
アルゼンチン PAL 4 A 220
アルバニア PAL 2 B 220
アンゴラ PAL 5 B 220
イギリス PAL 2 B 240
イスラエル PAL 2 B 220
イタリア PAL 2 B 220
イラク SECAM 2 B 220
イラン SECAM 2 B 220
インド PAL 5 C 230/240
インドネシア PAL 3 A 110/220
ウガンダ PAL 5 B 220
ウクライナ SECAM 5 B 220
ウズベキスタン SECAM 5 C 220
ウルグアイ PAL 4 A 220
エクアドル NTSC 4 A 110
エジプト SECAM/PAL 2 B 220
エストニア SECAM 5 B 220
エチオピア PAL 5 B 220
オーストラリア PAL 4 B 220/240
オーストリア PAL 2 B 220
オマーン PAL 2 B 220/240
オランダ PAL 2 B 220
ガーナ PAL 5 B 220/240
ガイアナ NTSC 4 B 110/220
カザフスタン SECAM 5 C 220
カタール PAL 2 B 230
カナダ NTSC 1 A 110/120
ガボン SECAM 5 B 220
カメルーン PAL 5 B 220
ガンビア PAL 5 B 230
カンボジア SECAM 3 A 220
ギニア PAL 5 B 220
キプロス PAL 2 B 240
キューバ NTSC 4 A 110/230
ギリシャ SECAM 2 B 220
キリバス PAL 4 B 240
グァテマラ NTSC 4 A 110
グアム NTSC 1 A 120/240
クウェート PAL 2 B 220/240
グリーンランド NTSC/PAL 2 B 220
クロアチア PAL 2 B 220
ケニア PAL 5 B 240
コスタリカ NTSC 4 A 110
コロンビア NTSC 4 A 110
コンゴ SECAM 5 B 220
サイパン NTSC 1 A 110
サウジアラビア SECAM/PAL 2 B 110
ザンビア PAL 5 B 220
ジブチ SECAM 5 B 220
ジャマイカ NTSC 4 A 110
シリア SECAM 2 B 220
シンガポール PAL 3 A 220/240
スイス PAL 2 B 220
スウェーデン PAL 2 B 220
スーダン PAL 5 B 240
スペイン PAL 2 B 220
スリナム NTSC 4 A 110/220
スリランカ PAL 5 C 230/240
スロバキア PAL 2 B 220
スロベニア PAL 2 B 220
セイシェル PAL 5 B 230
セネガル SECAM 5 B 120
ソロモン諸島 PAL 4 B 240
タイ PAL 3 A 220
大韓民国 NTSC 3 A 110/220
台湾 NTSC 3 A 110
タジキスタン SECAM 5 C 220
タンザニア PAL 5 B 230
チェコ SECAM/PAL 2 B 230
中華人民共和国 PAL 6 C 220
チュニジア SECAM 5 B 120/220
朝鮮民主主義人民共和国 PAL 3 A 110/220
チリ NTSC 4 A 220
デンマーク PAL 2 B 220
ドイツ PAL/SECAM 2 B 220
ドミニカ NTSC 4 B 110/120
トルコ PAL 2 B 110/120
トンガ PAL 4 B 240
ナイジェリア PAL 5 B 220/250
ニカラグア NTSC 4 A 110
日本 NTSC 2 A 100
ニューカレドニア SECAM 4 B 220
ニュージーランド PAL 4 B 240
ネパール PAL 5 C 220
ノルウェー PAL 2 B 220
バーレーン PAL 2 B 230
ハイチ NTSC 4 A 110
パキスタン PAL 5 C 220
パナマ NTSC 4 A 110/220
バハマ NTSC 4 A 110
パプアニューギニア PAL 4 B 240
パラグアイ PAL 4 A 220
ハワイ NTSC 1 A 110/120
ハンガリー SECAM/PAL 2 B 220
バングラデシュ PAL 5 C 220
フィジー PAL 4 B 240
フィリピン NTSC 3 A 220
フィンランド PAL 2 B 220
ブータン PAL 5 C 220
プエルトリコ NTSC 1 A 110
ブラジル PAL 4 A 110/120
フランス SECAM 2 B 220
ブルガリア SECAM 2 B 220
ブルネイ PAL 3 A 220/240
ベトナム NTSC/SECAM 3 A 120/220
ベネズエラ NTSC 4 A 110
ベラルーシ SECAM 5 B 220
ベリーズ NTSC 4 A 110
ペルー NTSC 4 A 220
ベルギー PAL 2 B 220
ポーランド SECAM 2 B 220
ボスニア/ヘルツェゴヴィナ PAL 2 B 220
ボリビア NTSC 4 A 220
ポルトガル PAL 2 B 220
香港 PAL 3 C 220
ホンジュラス NTSC 4 A 110/220
マケドニア PAL 2 B 220
マダガスカル SECAM 5 B 120/220
マルタ共和国 PAL 2 B 240
マレーシア PAL 3 A 220/240
南アフリカ共和国 PAL 2 B 220/230
ミャンマー NTSC 3 A 230
メキシコ NTSC 4 A 110
モーリシャス SECAM 5 B 230
モーリタニア SECAM 5 B 127/220
モザンビーク PAL 5 B 220
モナコ PAL/SECAM 2 B 120/220
モロッコ SECAM 5 B 220
モンゴル SECAM 5 C 220
ヨルダン PAL 2 B 220
ラオス PAL 3 A 220
ラトビア PAL/SECAM 5 B 220
リトアニア PAL/SECAM 5 B 220
リビア PAL 5 B 150/220
リベリア PAL 5 B 110/220
ルーマニア SECAM 2 B 220
ルクセンブルク SECAM/PAL 2 B 220
ルワンダ SECAM 5 B 220
レバノン PAL 2 B 220
ロシア SECAM 5 C 220

参考:
http://www.hibino.co.jp/visual/catalog/pdf/data04.pdf
http://www.eizokiroku.com/pal_secam_ntsc.htm

ファイル:DVD-Regions with key-2.svg(Wikipedia) 
ファイル:Blu-ray regions without key.svg(Wikipedia) 
PhotoBy john_a_ward  english invader